stimmen und formen

sandra marie heppes wuchs in den pfälzer weinbergen auf und studierte literatur und kunstgeschichte in bamberg, mainz, thessaloniki und berlin. ihre liebe zur poesie zeigt sich nicht nur im eigenen schreiben, sondern auch in der mitarbeit bei verschiedenen dokumentarfilmprojekten. als verlegerin und eule ist sie die leitende figur bei brotlos & provinzkind.

sandra marie heppes grew up among the vineyards of the palatinate and studied literature and art history in bamberg, mainz, thessaloniki and berlin. her love of poetry reveals itself not only in her own writing, but also in her involvement with various documentary film projects. as publisher and owl, she is the guiding figure behind brotlos & provinzkind.

anton valentin humpe

anton valentin humpe ist ein dichter, musiker, yogi und verleger aus berlin. außerdem übersetzt er aus dem amerikanischen ins deutsche. er studierte viele dinge, wie theater und literatur an vielen orten, unter anderem aber auch poesie an der new school, wo er drayton traf /

Anton Valentin Humpe is a poet, musician, yogi, translator and publisher from Berlin. He has studied many things in many places, including poetry at The New School where he met Drayton

daniel drayton

daniel drayton ist ein autor aus new york, der poesie an der new school studierte. er lehrte unter anderem kreatives schreiben und literatur in amerika, lebt und arbeitet aber mittlerweile in europa /

Daniel Drayton is a writer from New York City who studied poetry at The New School. He has taught creative writing and literature, and currently lives in Europe

sara sarajevo

sara sarajevo ist eine illustratorin, aufgewachsen in einem kleinen polnischen dorf in der nähe von poznan, die ethnologie und design in warschau studierte. sie selbst bezeichnet sich als boho-nomadin /

Sara Sarajevo is an illustrator from a little village close to Poznan, Poland who studied ethnology and design in Warsaw. She claims for herself the description of a boho nomad

frank paul

frank paul ist ein fotograf der vor fast vierzig jahren aus franken nach kreuzberg ausgewandert ist und in berlin, wien und ligurien zu hause ist. analoge prozesse sind für ihn kein trend sondern die basis seiner bildnerischen arbeit.

frank paul is a photographer who emigrated from franconia to kreuzberg almost forty years ago and now lives in berlin, vienna and liguria. analog processes are not a trend for him but the basis of his artistic work.